Au printemps 2012, Marc Piollet a dirigé l’époustouflante première de C(h)oeurs au Teatro Real : un spectacle de danse-théâtre du chorégraphe belge Alain Platel qui, comme l’indique le titre, se situe à mi-chemin entre les cœurs et les chœurs. De nombreuses autres représentations ont suivi, dernièrement au Théâtre Royal de la Monnaie à Bruxelles. Le succès a été si fulgurant que l’œuvre a finalement été diffusée sur les chaînes de télévision allemandes 3sat  et ZDF (dans l’émission culturelle « Aspekte »). – suivre le lien – Entre-temps, C(h)oeurs est également disponible en DVD et Blu-Ray.
En toile de fond retentissent des compositions des deux bicentenaires, Richard Wagner et Giuseppe Verdi. Leur formidable musique chorale constitue la base de la chorégraphie d’Alain Platel qui, avec « Les Ballets C de la B » – la compagnie qu’il a lui-même créée,  crée une forme d’art inédite entremêlant des éléments de théâtre, de danse et de musique.